-
1 рентные платежи
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рентные платежи
-
2 рентные платежи
Economy: imputed rent -
3 рентные платежи
adjecon. Festbeträge, Rentenzahlungen -
4 рентные платежи
arrérages m; pl -
5 рентные платежи
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > рентные платежи
-
6 рентные платежи
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > рентные платежи
-
7 рентные платежи
adjecon. pagos de rentas, rentas -
8 рентные платежи
-
9 рентные платежи
-
10 рентные платежи
-
11 рентные платежи
-
12 рентные платежи
-
13 рентные платежи
-
14 рентные платежи арендодателю за право недропользование
рентные платежи арендодателю за право недропользование
(роялти, выплачиваемые арендодателю)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рентные платежи арендодателю за право недропользование
-
15 фиксированные рентные платежи
фиксированные рентные платежи
(не зависящие от добычи)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > фиксированные рентные платежи
-
16 капитал , передаваемый в обмен на обязательство производить рентные платежи
nlaw. (имущество, денежная сумма) capital constitutif de renteDictionnaire russe-français universel > капитал , передаваемый в обмен на обязательство производить рентные платежи
-
17 производить рентные платежи
vlaw. servir des arréragesDictionnaire russe-français universel > производить рентные платежи
-
18 отложенные рентные платежи
adjecon. rendite posticipateUniversale dizionario russo-italiano > отложенные рентные платежи
-
19 бессрочный рентный договор
( рентные платежи производятся до погашения стоимости основного капитала) rente constituée en perpétuelРусско-французский юридический словарь > бессрочный рентный договор
-
20 рентный
начисленная рента; рентные платежи — imputed rent
- 1
- 2
См. также в других словарях:
РЕНТНЫЕ ПЛАТЕЖИ — (rental payment) Плата за использование арендуемого оборудования – производственного назначения (краны, строительные леса) или потребительского назначения (товары длительного пользования). Рентные платежи сродни квазиренте (quasirent): после… … Экономический словарь
Рентные платежи — платежи в бюджет части прибыли, полученной предприятиями независимо от их деятельности, но связанной с использованием природных ресурсов. По английски: Rental payments См. также: Платежи Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Рентные платежи — (a. rent payments; н. Rentenabgaben, Pachtkosten, Bergbaurente; ф. payements de rente; и. pagos de ronta), фиксированные платежи, в условиях социалистич. экономики форма изъятия в гос. бюджет части прибыли гос. предприятий, получаемой ими … Геологическая энциклопедия
Рентные платежи — см. Рента, Рентная ставка … Экономико-математический словарь
рентные платежи — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN acreage rent … Справочник технического переводчика
рентные платежи арендодателю за право недропользование — (роялти, выплачиваемые арендодателю) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN landowner s royalty … Справочник технического переводчика
РЕНТНЫЕ ПЛАТЕЖИ — платежи в бюджет предприятий, компаний, фирм в виде части прибыли, получение которой обусловлено факторами, не зависящими от деятельности указанных организаций, а связано с использованием ими природных ресурсов. См. т.ж. ФИКСИРОВАННЫЕ ПЛАТЕЖИ … Энциклопедический словарь экономики и права
рентные платежи — платежи в бюджет предприятий, компаний, фирм в виде части прибыли, получение которой обусловлено факторами, не зависящими от деятельности указанных организаций, а связано с использованием ими природных ресурсов … Словарь экономических терминов
Фиксированные (рентные) платежи — при социализме √ форма изъятия в государственный бюджет части прибыли государственных предприятий, не зависящей от деятельности коллектива; один из первоочередных платежей из прибыли, посредством которого изымается в бюджет чистый доход,… … Большая советская энциклопедия
фиксированные рентные платежи — (не зависящие от добычи) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN fixed royalty … Справочник технического переводчика
Платежи из прибыли — в бюджет, один из важнейших источников формирования доходов государственного бюджета при социализме. Прибыль государственных социалистических предприятий используется не только непосредственно на предприятии, в объединении и в отрасли для … Большая советская энциклопедия